Przejdź do treści
PrzewodnikTechnika, hydraulika i osprzęt

Olej hydrauliczny HL 46 czy HL 68? Rodzaje, oznaczenia i mieszanie

Olej hydrauliczny mineralny HL w klasach lepkości ISO VG 46 i VG 68 do układów hydraulicznych średnio i ciężko obciążonych zapewnia stabilną pracę pomp, siłowników i zaworów w przemyśle i rolnictwie. Ta sama litera HL przy różnych liczbach myli, bo sugeruje ten sam olej, a w praktyce decyduje o tym, jak gęsty film smarny powstaje w układzie. Dlatego opłaca się najpierw zrozumieć oznaczenia i różnicę między rzadszym a gęstszym wariantem, a potem sprawdzić, kiedy lepszy okazuje się wielosezonowy odpowiednik i czy awaryjna dolewka nie zaszkodzi precyzyjnej hydraulice.

Marcin Sobczakmechanik maszyn budowlanychPublikacjaCzytanie10 min
Fot. Xavier von Erlach / Unsplash
Spis treści · 6 sekcji
  1. Co oznaczają litery HL, HV i HLP oraz liczby 46, 68 i 100?
  2. Czym się różni olej hydrauliczny HL 46 od HL 68?
  3. Do czego jest olej HL 46, a do czego HL 68?
  4. Olej hydrauliczny HL 46 czy HV 46? Temperatura i pora roku
  5. Czy można mieszać olej HL 46 z HL 68 i jak dobrać lepkość do obciążenia?
  6. HL 46 czy HL 68 który wybrać do swojego układu?

Co oznaczają litery HL, HV i HLP oraz liczby 46, 68 i 100?

Litery HL, HV czy HLP opisują chemię dodatków, a liczby 46, 68 i 100 klasę lepkości ISO VG mierzoną w 40°C. Olej hydrauliczny porządkuje norma DIN 51 524 razem z ISO 6743, a polskie oznaczenie L-HL oznacza dokładnie to samo co HL i wskazuje mineralny olej z inhibitorami korozji i utleniania. Liczba przy literach nie mówi nic o jakości, tylko o gęstości w ustalonej temperaturze, więc HL 46 i HL 68 różnią się lepkością, a HL 46 i HV 46 pakietem dodatków.

Olej hydrauliczny jako grupa obsługuje siłowniki maszyn, przekładnie hydrokinetyczne, amortyzatory olejowe i układy hamulcowe, ale konkretny typ dobiera się do obciążenia i czystości układu. Poniższe zestawienie porządkuje symbole spotykane w kartach technicznych i na opakowaniach.

OznaczenieCo oznacza w praktyceTypowe układy
HHolej bazowy bez dodatków uszlachetniającychstarsze maszyny budowlane i rolnicze
HL (L-HL)olej mineralny z inhibitorami korozji i utlenianiaukłady o umiarkowanym obciążeniu, siłowniki, przekładnie hydrokinetyczne
HRodmiana HL z poprawionym wskaźnikiem lepkościukłady o umiarkowanym obciążeniu
HM (HLP)olej z dodatkami przeciwzużyciowymimaszyny w trudnych warunkach, pompy wysokociśnieniowe
HVolej HM z modyfikatorami lepkościukłady mocno obciążone i pracujące w zmiennej temperaturze
HLPDolej z detergentami i dyspergatoramiukłady z ryzykiem zawilgocenia i zanieczyszczeń
HGolej HM ze zwiększoną dawką środka smarnegoukłady pod bardzo dużym obciążeniem, prowadnice ślizgowe

Chemia dodatków rośnie wraz z literą. Olej HL bazuje na rafinowanych olejach mineralnych ze środkami antykorozyjnymi i konserwującymi, więc chroni przed rdzą i utlenianiem w układach o umiarkowanym obciążeniu. Olej HM, czyli HLP według DIN, dodaje do głęboko rafinowanej bazy środki smarujące i inhibitory utleniania pod trudne warunki, a olej HV dokłada jeszcze przeciwutleniacze i modyfikatory lepkości pod wysokie obciążenie i zmienną temperaturę. Oznaczenia HLP i HLPD łatwo pomylić, a oznaczają przeciwieństwo w kontakcie z wodą. HLP odpowiada HM i separuje wodę, natomiast HLPD zawiera detergenty i dyspergatory, więc emulguje zanieczyszczenia w układach narażonych na bezpośrednią styczność z wodą. Olej HG to z kolei HM ze zwiększoną dawką środka smarnego do bardzo dużych obciążeń, a starsze typy HH bez uszlachetniaczy spotyka się już głównie w starszych maszynach budowlanych i rolniczych.

W praktyce mylą się jeszcze dwa skróty. VG opisuje lepkość nominalną w 40°C, a VI stabilność tej lepkości przy zmianie temperatury. Dlatego ten sam VG 46 może mieć VI około 90 w wersji HL albo powyżej 140 w wersji HV. O czystości nowego oleju mówi kod ISO 4406, typowo 18/16/13 dla HL 46 i 17/15/12 dla HV 46, a o świeżości bazy liczba kwasowa TAN nowego oleju HL 46 na poziomie do 2,0 mg KOH/g. Te trzy symbole, litera plus VG plus norma, wystarczą, żeby odróżnić HL 100 jako jeszcze gęstszy wariant do wolnych i gorących układów od popularnej pary HL 46 i HL 68.

Czym się różni olej hydrauliczny HL 46 od HL 68?

Olej HL 46 i HL 68 to ten sam typ HL o różnej gęstości, przy czym HL 46 wykazuje 41-51 mm2/s, a HL 68 wykazuje 61,2-74,8 mm2/s w 40°C. Lepkość wywiera znaczący wpływ na przepływ i smarowanie, więc ta jedna różnica zmienia zachowanie całego układu hydraulicznego. Typowy HL 46 legitymuje się wskaźnikiem lepkości minimum 90, temperaturą płynięcia około -24°C i temperaturą zapłonu minimum 210°C w paśmie 210-230°C, co potwierdza jego mineralny i standardowy charakter.

Zbyt gęsty olej zwiększa opory i zapotrzebowanie mocy, a zbyt cienki zmniejsza szczelność i przyspiesza zużycie. W praktyce gęstszy wariant spowalnia działanie cylindrów, ale lepiej uszczelnia pompy i zawory przy obciążeniu, natomiast rzadszy wariant reaguje szybciej, lecz przy luzach i wysokiej temperaturze łatwiej traci film smarny. Nieprawidłowa lepkość przyspiesza zużycie tłoków i zaworów, więc dobór VG traktuje się jako decyzję tribologiczną, nie kosmetyczną.

Skutek w układzieHL 46 rzadszyHL 68 gęstszy
Przepływ i szybkość cylindrówszybsza reakcja, łatwiejszy rozruchwolniejsza reakcja, większe straty przepływu
Szczelność pompy i zaworówmniejsza, większe przecieki wewnętrznewiększa, stabilniejsze ciśnienie
Zużycie i pobór mocymniejszy pobór mocy, ryzyko tarcia przy przeciążeniuwiększy pobór mocy, grubszy film przy obciążeniu

Do czego jest olej HL 46, a do czego HL 68?

Wybór między HL 46 a HL 68 porządkuje obciążenie, ciśnienie i temperatura pracy, a nie przyzwyczajenie magazynu. Rzadszy wariant preferuje precyzję i chłód, gęstszy wariant preferuje obciążenie i gorącą pracę ciągłą. Poniższe trzy przypadki pokazują, jak ta zasada działa w przemyśle i w polu.

Do czego jest olej HL 46?

Olej HL 46 obsługuje średnio obciążone układy hydrauliczne, systemy obiegowe i precyzyjne układy sterowania. Sprawdza się w standardowych zastosowaniach przemysłowych, w przekładniach pracujących w obiegu olejowym oraz w urządzeniach, które muszą ruszać poniżej 0°C. Rzadsza lepkość ułatwia filtrację, odpowietrzanie i rozruch, więc utrzymanie ruchu wybiera ten wariant tam, gdzie liczy się szybkość reakcji i stabilna praca zaworów.

  • średnio obciążone układy hydrauliczne i systemy obiegowe
  • przekładnie i precyzyjne układy wymagające czystego przepływu
  • urządzenia pracujące także poniżej 0°C

Jakie są zastosowania oleju HL 68?

Olej HL 68 przejmuje ciężkie obciążenia, wysokie ciśnienia i wysokie temperatury. W kartach technicznych pojawia się przy prasach hydraulicznych i walcownicach oraz w układach, które długo pracują pod obciążeniem i nagrzewają olej. Gęstszy film lepiej znosi naciski i ogranicza przecieki wewnętrzne, ale pogarsza rozruch w chłodzie, więc zastosowanie do pras i walcownic każdorazowo potwierdza się kartą techniczną producenta układu.

Jaki olej hydrauliczny do Bizona i maszyn rolniczych?

W Bizonie i maszynach rolniczych o lepkości decyduje instrukcja kombajnu, obciążenie napędu i temperatura pracy, a nie nazwa chłodnicy z ogłoszenia. Hydraulika kombajnu pracuje sezonowo, często w kurzu i upale, z postojami zimowymi, więc liczy się zgodność z DTR, stan filtrów i szczelność przewodów. Praktyka warsztatowa pokazuje prostą kolejność: najpierw odczytuje się wymagany typ i klasę VG z tabliczki lub instrukcji, potem ocenia się, czy maszyna pracuje latem pod obciążeniem czy musi też startować w chłodzie, a na końcu wymienia się olej z płukaniem zamiast mieszać resztki. Do hydrauliki nie wlewa się płynów hamulcowych ani olejów nieprzeznaczonych do hydrauliki, bo inna chemia dodatków niszczy uszczelnienia i pompy.

Olej hydrauliczny HL 46 czy HV 46? Temperatura i pora roku

Olej HL 46 i HV 46 wykazują tę samą lepkość nominalną 41-51 mm2/s w 40°C, ale HV 46 utrzymuje ją w szerszym zakresie temperatur dzięki wyższemu wskaźnikowi lepkości. Typowy HL 46 osiąga VI minimum 90, temperaturę płynięcia około -24°C i zapłon minimum 210°C, natomiast HV 46 osiąga VI minimum 140, płynięcie około -30°C i zapłon minimum 220°C. W praktyce HL pracuje pewnie od -20 do +60°C, a HV od -30 do +70°C, przy czym poniżej -10°C lub powyżej +65°C zaleca się już HV 46.

ParametrHL 46HV 46
Lepkość w 40°C41-51 mm2/s41-51 mm2/s
Wskaźnik lepkości VImin. 90min. 140
Temperatura płynięcia-24°C-30°C
Temperatura zapłonumin. 210°Cmin. 220°C
Zakres pracy-20 do +60°C-30 do +70°C

Wbrew uproszczonym porównaniom HV 46 nie jest gęstszy od HL 46 w tej samej klasie VG 46, tylko stabilniejszy termicznie. Różnicę robią modyfikatory lepkości i bogatszy pakiet przeciwzużyciowy, więc HV zapewnia większą ochronę przed zużyciem, wyższą nośność i lepszą wydajność przy wysokim ciśnieniu i skrajnych warunkach. HL daje ochronę wystarczającą i wysoką efektywność w standardowych warunkach, natomiast HV dokłada zwiększoną stabilność termiczną i doskonałą ochronę w pracy całorocznej. Dlatego HV 46 trafia do maszyn budowlanych, urządzeń ruchomych i instalacji w klimatach zimnych lub gorących oraz do układów o dużym obciążeniu pracujących w szerokim zakresie temperatur.

Zimą działa prosta fizyka: im rzadszy olej, tym łatwiejszy rozruch, ale mniejsza sprawność podnośnika pod obciążeniem. HL 46 sprawdza się lepiej niż HL 68 w chłodzie, bo stawia mniejsze opory, lecz HV 46 sprawdza się lepiej niż HL 46 w mrozie, bo nie gęstnieje tak gwałtownie. W lewarkach widać to bezpośrednio, gdyż zbyt gęsty olej utrudnia składanie podnośnika, a zbyt rzadki obniża udźwig przy pracy. Z tego powodu L-HL 46 uchodzi za najbardziej optymalny wybór na zimę do prostych urządzeń warsztatowych, z L-HL 32 jako alternatywą przy bardzo niskich temperaturach, a popularny lewarek 8T eksploatowany zimą wymaga po prostu lżejszego napełnienia i czystego układu.

Czy można mieszać olej HL 46 z HL 68 i jak dobrać lepkość do obciążenia?

Mieszanina HL 46 z HL 68 jest chemicznie zgodna, bo to ten sam typ HL, ale daje wypadkową lepkość nieprzewidzianą w DTR i ryzykowną dla układów precyzyjnych. Inaczej wygląda dolewka HV do HL, której nie zaleca się z powodu różnych pakietów dodatków, zwłaszcza modyfikatorów lepkości i dodatków przeciwzużyciowych. Kartę techniczną producenta układu traktuje się jako nadrzędną wobec doraźnych kalkulatorów lepkości.

Lepkość dobiera się do obciążenia prostą logiką. Wyższe ciśnienie, większe luzy i wyższa temperatura skłaniają ku VG 68, natomiast precyzyjne zawory, szybkie cykle i niska temperatura skłaniają ku VG 46. Mieszanie HL 46 z HL 68 rozmywa tę logikę, bo pompa dostaje lepkość pośrednią, a filtry i uszczelnienia pracują poza punktem, do którego je wyskalowano. W układach tolerancyjnych awaryjna dolewka tego samego typu HL pozwala dojechać do przeglądu, ale w układach proporcjonalnych i wysokociśnieniowych nawet taka zgodność chemiczna nie chroni przed spadkiem sprawności i przyspieszonym zużyciem.

  • HL 46 plus HL 68: ten sam typ, wypadkowa lepkość, ryzyko dla precyzji
  • HL plus HV: różne dodatki, mieszania nie zaleca się
  • zmiana VG: spuszczenie starego oleju, płukanie układu i zalanie świeżym olejem według karty technicznej

Bezpieczną procedurę porządkują trzy kroki. Najpierw ustala się, co faktycznie znajduje się w zbiorniku i czego wymaga DTR, potem unika się łączenia HL z HV, a przy zmianie klasy spuszcza się stary olej i płucze układ. Po dolewce obserwuje się temperaturę, hałas pompy i szybkość siłowników, a przy pierwszej okazji wymienia się wkład na jednorodny.

HL 46 czy HL 68 który wybrać do swojego układu?

Decyzję HL 46 czy HL 68 porządkują cztery pytania o dokumentację, obciążenie, temperaturę i czystość dolewek. Utrzymanie ruchu i zaopatrzenie unikają w ten sposób najczęstszych błędów, czyli wlewania gęstszego oleju na zimę i mieszania typów o różnej chemii.

  • Dokumentacja: typ i VG odczytuje się z DTR i karty technicznej układu, a oznaczenie L-HL traktuje się jak HL.
  • Obciążenie i ciśnienie: praca ciągła pod obciążeniem skłania ku HL 68, precyzja i szybkie cykle skłaniają ku HL 46.
  • Temperatura: praca poniżej -10°C lub powyżej +65°C skłania ku HV 46 zamiast podnoszenia VG w typie HL.
  • Dolewki: HL z HV nie miesza się, a po awaryjnym zmieszaniu HL 46 z HL 68 planuje się płukanie i wymianę na jednorodny wkład.

Taka kolejność sprawdza się i na hali, i w gospodarstwie. Najpierw norma i lepkość, potem temperatura i obciążenie, a na końcu dyscyplina olejowa. Wtedy hydraulika trzyma ciśnienie, pompy pracują ciszej, a wybór między HL 46 a HL 68 staje się decyzją techniczną, nie zgadywaniem.

Informacje o artykule

Opublikowano Widzisz błąd? Zgłoś poprawkę
Marcin Sobczak
AutorMarcin Sobczak

Mechanik maszyn budowlanych, 14 lat w serwisie hydrauliki koparek i ładowarek. Na co dzień diagnozuje układy hydrauliczne i regeneruje siłowniki.

Profil i wszystkie artykuły autora

Przewodnik · 2 z 12 artykułów online

Hydraulika maszyn budowlanych

  1. 01Olej hydrauliczny HL 46 czy HL 68? Rodzaje, oznaczenia i mieszanieCzytasz teraz
  2. 02Budowa siłownika hydraulicznego i zasada działania
W przygotowaniu w tym przewodniku · 10
  • Jak rozebrać i naprawić siłownik hydrauliczny?
  • Jaki olej hydrauliczny do koparki i minikoparki?
  • Szybkozłącza hydrauliczne — rodzaje i jak je podłączyć
  • Wymiana oleju w koparce — co ile motogodzin i jak to zrobić
  • Kalkulator siły siłownika hydraulicznego — jak obliczyć siłę
  • Jak odpowietrzyć siłownik i układ hydrauliczny?
  • Zakuwanie węży hydraulicznych — jak zakuć wąż i dobrać końcówki
  • Regeneracja siłowników i pomp hydraulicznych — ile kosztuje
  • Zapchany filtr hydrauliczny — objawy i skutki
  • Dlaczego olej hydrauliczny się grzeje? Przyczyny przegrzewania